30.11.2010

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 33 - 33
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:46/48=93 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:56/57=96 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 983052 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:23 1-0 Vincent Lecavalier [15] (Teemu Pulkkinen, Mike Green)
11:03 1-1 Rick Nash [22] (Antoine Vermette, Joey Hishon)
18:27 1-2 Johan Franzén [8] (Daniel Carcillo, Jared Cowen)
------------------------------------------------------------
21:17 1-3 Rick Nash [23] (Antoine Vermette)
29:16 2-3 Vincent Lecavalier [16] (Teemu Pulkkinen, Mike Green)
------------------------------------------------------------
43:49 3-3 Alexander Ovechkin [20] (Petr Sykora, Mike Green)PP
45:14 3-4 Antoine Vermette [15] (Joey Hishon, Rick Nash)
48:22 4-4 R.J. Umberger [6] (Tom Poti, Joe Finley)
48:43 5-4 James van Riemsdyk [15] (R.J. Umberger, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:19 Stefan Ruzicka (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:21 Arron Asham (5 min for fighting)
33:21 Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:04 Patrick Thoresen (2 min for high-sticking)
50:17 Stefan Ruzicka (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 7
R James van Riemsdyk 1 0 5 1 0 0 0 0 18.30 8
R Petr Sykora 0 1 1 0 0 0 0 0 16.20 7
R Teemu Pulkkinen 0 2 3 0 1 0 0 0 16.50 7
C Brendan Morrison 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Mats Sundin 0 1 3 0 0 0 0 0 15.50 7
C Saku Koivu 0 0 4 1 0 0 0 0 17.30 7
C Vincent Lecavalier 2 0 4 1 0 0 0 0 19.30 9
L Benjamin Casavant 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
C R.J. Umberger 1 1 3 1 0 0 0 0 15.50 9
L Daniel Sedin 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 7
L Alexander Ovechkin 1 0 3 2 0 1 5 0 18.30 8
D Brian Pothier 0 0 0 8 0 0 0 0 19.40 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 5 0 0 0 0 15.20 7
D Karl Alzner 0 0 0 6 0 0 0 0 25.00 8
D Tom Poti 0 1 2 2 1 0 0 0 19.50 6
D Joe Finley 0 1 1 1 0 0 0 0 14.20 7
D Mike Green 0 3 0 0 0 0 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 4 0 29 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 3 2 0 0 4 0 9.00 5
R Arron Asham 0 0 0 2 0 0 5 -1 11.50 5
R Daniel Alfredsson 0 0 5 1 1 0 0 -1 16.00 7
R Rick Nash 2 1 3 3 0 0 0 2 21.10 10
R Andreas Nödl 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 4
L Daniel Carcillo 0 1 1 1 0 0 0 -1 13.40 7
L Brooks Laich 0 0 2 5 0 0 0 -1 18.00 7
C Antoine Vermette 1 2 5 1 0 0 0 2 19.20 8
L Patrick Thoresen 0 0 3 0 0 0 2 0 8.30 6
L Johan Franzén 1 0 1 1 0 0 0 -1 13.40 8
L Scott Hartnell 0 0 5 0 0 0 0 -1 17.40 8
C Joey Hishon 0 2 3 0 0 0 0 2 16.20 8
D Jason Smith 0 0 1 2 0 1 0 -1 17.20 7
D Brent Seabrook 0 0 1 5 0 0 0 -1 19.10 7
D Cam Fowler 0 0 1 1 0 0 0 2 25.30 7
D Jared Cowen 0 1 0 1 0 0 0 -1 13.40 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 4 0 0 0 -1 17.40 7
D Chris Pronger 0 0 1 2 0 1 0 2 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 28 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Antoine Vermette

Notes for Washington Capitals:
-Vincent Lecavalier scored his 15th goal of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 20th goal of the season.
-James van Riemsdyk scored his 15th goal of the season.
-Daniel Sedin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Antoine Vermette notched his 20th assist of the season.
-Antoine Vermette scored his 15th goal of the season.
-Brooks Laich had his 4 game point streak snapped.
-Johan Franzén ended his 6 game goal drought.
-Scott Hartnell had his 4 game goal streak snapped.
-Scott Hartnell had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Arron Asham beat Alexander Ovechkin in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 3( 6) , Philadelphia Phantoms 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Chris Bourque (Boyd Gordon)
1-1 PHL Mika Pyorala (Randy Jones)
2-1 POR Chris Bourque (Boyd Gordon)
3-1 POR Kyle Wilson (Lukas Vantuch)
3-2 PHL Kevin Marshall (Jonathan Matsumoto)

Goalies: Braden Holtby - Johan Backlund

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Boston Bruins 1
Shots: 30 - 25
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:29/39=72 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:45/56=78 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 899080 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:05 1-0 Wade Redden [8] (Marc Staal, Chris Drury)
14:05 2-0 Michael Sauer [2] (Vaclav Prospal, Tyler Arnason)
------------------------------------------------------------
25:11 2-1 Mark Recchi [18] (Marco Sturm, Sidney Crosby)
28:22 3-1 Wade Redden [9] (Vaclav Prospal, Marian Gaborik)
34:58 4-1 Ales Kotalik [15] (Dan Girardi)
------------------------------------------------------------
41:37 5-1 Artem Anisimov [11] (Ryan Callahan, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:38 Carl Söderberg (2 min for holding the stick)
12:02 Stanislav Galiev (2 min for hooking)
19:17 Mike Sillinger (2 min for roughing)
19:17 Wade Redden (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
36:41 Wade Redden (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
59:05 Matt Gilroy (5 min for fighting)
59:05 Nathan Horton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Avery 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
R Ryan Callahan 0 1 1 0 1 0 0 1 15.30 6
R Nikolai Zherdev 0 1 2 5 0 0 0 1 19.40 9
R Marian Gaborik 0 1 4 1 1 0 0 2 17.40 7
C Brandon Dubinsky 0 0 2 1 0 0 0 0 7.10 6
C Artem Anisimov 1 0 3 4 0 3 0 1 18.20 9
C Tyler Arnason 0 1 0 0 2 0 0 1 16.10 6
C Chris Drury 0 1 2 2 1 0 0 2 18.00 7
L Pat Rissmiller 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
L Erik Christensen 0 0 3 1 0 1 0 1 15.30 7
L Ales Kotalik 1 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
L Vaclav Prospal 0 2 4 0 0 0 0 3 17.50 8
D Michael Sauer 1 0 1 3 2 2 0 2 17.30 8
D Michal Rozsival 0 0 1 1 0 0 0 0 18.10 6
D Marc Staal 0 1 1 2 1 2 0 2 25.10 8
D Matt Gilroy 0 0 1 3 1 3 5 1 15.50 7
D Dan Girardi 0 1 0 4 1 0 0 1 19.40 8
D Wade Redden 2 0 4 1 0 0 4 2 24.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 24 0 0 60.00 10
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Galiev 0 0 2 0 1 0 2 0 8.50 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 1 0 2 0 -1 14.00 6
R Nathan Horton 0 0 2 1 1 0 5 0 17.20 8
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 0 0 -2 16.00 5
C David Krejci 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 4
C Greg Campbell 0 0 1 2 0 4 0 -1 14.40 7
C Mike Sillinger 0 0 1 1 0 0 2 -1 19.50 8
C Sidney Crosby 0 1 2 0 1 0 0 -3 18.40 6
L Carl Söderberg 0 0 1 0 1 0 2 0 8.50 6
L Blake Wheeler 0 0 1 0 3 1 0 -1 14.00 5
L Mark Recchi 1 0 3 0 1 0 0 -1 17.10 7
L Marco Sturm 0 1 2 3 0 0 0 -1 18.00 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Mark Stuart 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Sheldon Souray 0 0 0 2 0 0 0 -2 25.30 6
D Matt Hunwick 0 0 0 0 0 2 0 -1 14.00 6
D Andrew Ference 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.20 6
D Zdeno Chara 0 0 3 2 0 1 0 -2 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 5 0 25 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wade Redden
2nd star: Artem Anisimov
3rd star: Vaclav Prospal

Notes for New York Rangers:
-Marc Staal notched his 20th assist of the season.
-Ales Kotalik scored his 15th goal of the season.
-Dan Girardi notched his 20th assist of the season.
-Nikolai Zherdev notched his 20th assist of the season.
-Vaclav Prospal had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Marco Sturm notched his 30th assist of the season.
-Sidney Crosby had his 3 game goal streak snapped.
-Marco Sturm had his 3 game goal streak snapped.
-Sheldon Souray had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-Nathan Horton beat Matt Gilroy in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 22) , Providence Bruins 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Andy Inderieden (Brad Marchand)
1-1 HFD Kevin Romy (Roman Cervenka)
2-1 HFD Corey Potter (Jordan Owens)

Goalies: Steve Valiquette - Adam Courchaine

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 6 , Buffalo Sabres 3
Shots: 25 - 24
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:38/47=79 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:40/47=83 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 734995 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:14 1-0 Kyle Okposo [12] (Mark Streit, Brendan Witt)
12:59 1-1 Jason Pominville [4] (Tim Connolly, Thomas Vanek)
14:26 1-2 Craig Rivet [5] (Derek Roy, Jochen Hecht)
15:43 1-3 Thomas Vanek [13])
------------------------------------------------------------
29:27 2-3 Kyle Okposo [13] (Martin Straka, Doug Weight)
30:18 3-3 Jeff Tambellini [7] (Jonathan Tavares)
38:31 4-3 Blake Comeau [7] (Frans Nielsen, Trent Hunter)PP
------------------------------------------------------------
50:02 5-3 Richard Park [5] (Marek Svatos)
59:06 6-3 Trent Hunter [17] (Bruno Gervais, Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:25 Luke Adam (5 min for fighting)
02:25 Andy Sutton (5 min for fighting)
04:48 Tyler Myers (2 min for tripping)
14:35 Andy Sutton (2 min for roughing)
14:35 Luke Adam (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
32:53 Frans Nielsen (2 min for hooking)
37:09 Derek Whitmore (2 min for hooking)
39:19 Marek Zagrapan (2 min for roughing)
39:19 Marek Svatos (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:26 Sean Bergenheim (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.20 5
R Marek Svatos 0 1 4 1 1 1 2 0 17.20 8
R Trent Hunter 1 1 3 3 0 0 0 2 20.50 9
R Kyle Okposo 2 0 4 2 0 0 0 1 18.50 10
C Frans Nielsen 0 1 3 1 0 0 2 -1 10.30 6
C Richard Park 1 0 2 1 2 1 0 0 17.00 6
C Jonathan Tavares 0 1 1 0 0 0 0 2 13.40 7
C Doug Weight 0 1 1 1 1 0 0 1 14.30 7
L Matt Moulson 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.30 5
L Blake Comeau 1 0 2 0 0 1 0 1 18.00 8
L Jeff Tambellini 1 0 4 0 0 0 0 2 13.20 8
L Martin Straka 0 1 0 0 0 0 0 1 14.50 6
D Radek Martinek 0 0 0 4 1 3 0 0 20.40 6
D Andy Sutton 0 1 0 4 0 0 7 2 19.10 8
D Mark Streit 0 1 0 0 0 0 0 0 20.10 6
D Freddy Meyer 0 0 0 1 0 1 0 0 21.20 5
D Bruno Gervais 0 1 3 1 0 0 0 2 13.40 8
D Brendan Witt 0 1 0 2 3 0 0 0 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 21 0 0 60.00 6
G Albert Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 5
R Adam Mair 0 0 0 3 0 3 0 0 13.40 7
R Mike Grier 0 0 1 2 0 0 0 0 18.10 7
R Jason Pominville 1 0 4 2 1 1 0 -2 19.40 7
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 2 0 8.10 5
C Paul Gaustad 0 0 1 2 0 1 0 0 14.00 7
C Derek Roy 0 1 1 0 0 0 0 0 15.00 7
C Tim Connolly 0 1 3 0 1 0 0 -2 19.40 7
L Derek Whitmore 0 0 1 0 1 0 2 0 7.30 5
L Luke Adam 0 0 0 2 0 1 7 -1 13.30 7
L Jochen Hecht 0 1 3 0 0 0 0 0 18.20 8
L Thomas Vanek 1 1 7 1 1 1 0 -1 20.40 8
D Nathan Paetsch 0 0 1 1 0 0 0 0 19.00 5
D Jordan Leopold 0 0 0 2 0 0 0 0 15.20 7
D Tyler Myers 0 0 0 1 1 1 2 -2 22.10 5
D Chris Butler 0 0 1 1 0 0 0 0 17.30 7
D Craig Rivet 1 0 1 4 2 0 0 0 20.20 7
D Scott Niedermayer 0 0 1 5 0 1 0 -2 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 6 0 19 0 0 60.00 4
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Okposo
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Marek Svatos

Notes for New York Islanders:
-Mark Streit notched his 20th assist of the season.
-Marek Svatos notched his 10th assist of the season.
-Richard Park finally ended his 18 game goal drought.
-Martin Straka had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:
-Luke Adam fought Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 28) , Rochester Americans 5( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Tyler Ennis
0-2 ROC Tyler Ennis (Patrick Kaleta)
0-3 ROC Mark Mancari (Guillaume Lefebvre, Christofer Löfberg)
0-4 ROC Max Wärn (Matt Ellis)
0-5 ROC Mark Mancari (Christofer Löfberg)

Goalies: Nathan Lawson - Jhonas Enroth

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 1 , Vancouver Canucks 3
Shots: 9 - 30
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:53/73=72 %, Challenges:32/37=84 %
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:58/61=93 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 789941 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:21 1-0 Brian Gionta [11] (Milan Michalek, Toni Lydman)PP
11:31 1-1 Kevin Bieksa [2] (Ryan Kesler, Rick Rypien)
------------------------------------------------------------
32:06 1-2 Keith Ballard [5] (Kevin Bieksa, Ryan Kesler)
33:44 1-3 Michael Grabner [2] (Manny Malhotra)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:16 Jannik Hansen (2 min for slashing)
06:47 Ryan Craig (2 min for roughing)
06:47 Cody Hodgson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:58 Torrey Mitchell (2 min for tripping)
26:44 Logan Couture (2 min for hooking)
39:35 Matt Pettinger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:31 Torrey Mitchell (2 min for high-sticking)
57:28 Cody Hodgson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Pettinger 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.00 5
R Mark Parrish 0 0 0 2 0 1 0 -1 16.50 7
R Brian Gionta 1 0 3 0 1 0 0 0 14.50 7
R Corey Perry 0 0 1 3 0 0 0 -1 13.20 7
C Torrey Mitchell 0 0 0 2 0 0 4 -1 8.00 5
L Ryan Craig 0 0 0 2 1 1 2 -1 15.40 5
C Henrik Sedin 0 0 0 1 0 0 0 0 14.50 4
L Bobby Ryan 0 0 3 2 0 0 0 -1 18.20 8
L Logan Couture 0 0 0 2 1 0 2 -1 8.00 5
L Kyle Calder 0 0 2 2 0 0 0 -1 16.50 7
R Lee Stempniak 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 6
L Milan Michalek 0 1 1 4 0 0 0 -1 20.40 7
D Rob Blake 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.20 7
D Doug Murray 0 0 0 6 0 0 0 -1 20.10 8
D Toni Lydman 0 1 1 1 0 0 0 -1 28.40 8
D Niclas Wallin 0 0 0 1 1 1 0 -2 20.00 5
D Brad Lukowich 0 0 0 2 0 0 0 0 12.40 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 1 0 0 -1 17.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 27 0 0 60.00 8
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rick Rypien 0 1 2 1 1 0 0 0 8.50 7
L P.J. Axelsson 0 0 2 2 0 2 0 1 16.20 9
R Marian Hossa 0 0 3 0 0 0 0 0 10.30 7
R Ryan Kesler 0 2 2 5 1 1 0 2 20.30 9
C Cody Hodgson 0 0 2 0 0 0 4 0 11.40 7
C Manny Malhotra 0 1 1 1 0 1 0 1 16.00 7
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 0 0 0 0 17.10 8
R Miroslav Satan 0 0 2 0 0 0 0 2 21.50 8
R Jannik Hansen 0 0 1 1 0 0 2 0 8.30 7
R Michael Grabner 1 0 2 0 0 0 0 1 13.10 8
R Alex Burrows 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 5 1 0 0 0 2 21.50 7
D Hal Gill 0 0 0 1 0 1 0 1 17.30 7
D Alex Edler 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Kevin Bieksa 1 1 2 1 0 0 0 2 21.40 9
D Christian Ehrhoff 0 0 1 1 0 0 0 1 19.50 7
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Keith Ballard 1 0 6 2 1 0 0 2 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 8 0 0 60.00 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Kesler
2nd star: Kevin Bieksa
3rd star: Keith Ballard

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Vancouver Canucks:
-Kevin Bieksa notched his 10th assist of the season.
-Ryan Kesler had his 5 game goal streak snapped.
-Keith Ballard finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 1( 28) , Manitoba Moose 4( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Alexander Mereskin (Taylor Ellington)
0-2 MAN Dan Gendur (Kirill Koltsov, Pier-Alexandre Poulin)
0-3 MAN Kirill Koltsov (Jordan Schroeder)
0-4 MAN Jordan Schroeder (Colby Genoway)
1-4 CLE Marcel Müller (Kevin Henderson, Steven Zalewski)

Goalies: Tyson Sexsmith - Kris Lazaruk

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 8 , Montreal Canadiens 0
Shots: 30 - 19
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:64/72=88 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:31/34=88 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 771210 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:06 1-0 Patrick Marleau [11] (Tom Gilbert, Ryan Whitney)
02:06 2-0 Denis Grebeshkov [8] (Ladislav Smid, Shawn Horcoff)
10:43 3-0 Dustin Penner [22] (Ryan Whitney, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
20:51 4-0 Ales Hemsky [23] (Patrick O'Sullivan)PP
24:22 5-0 Fernando Pisani [13] (Denis Grebeshkov, Ryan Whitney)
30:27 6-0 Ales Hemsky [24] (Patrick Marleau, Andrew Cogliano)
------------------------------------------------------------
40:56 7-0 Daniel Paillé [12] (Denis Grebeshkov)
46:43 8-0 Denis Grebeshkov [9] (Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:48 Andrew Cogliano (2 min for cross-checking)
15:23 Andrew Cogliano (2 min for hooking)
18:04 Benoit Pouliot (2 min for tripping)
18:45 Magnus Paajarvi-Svensson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:58 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
21:58 Steve Quailer (5 min for fighting)
27:28 Robbie Schremp (2 min for roughing)
34:35 Ryan Whitney (2 min for roughing)
34:35 Magnus Paajarvi-Svensson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:44 Benoit Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 5
R Robert Nilsson 0 0 1 0 0 0 0 1 13.20 6
R Fernando Pisani 1 0 3 1 0 0 0 3 17.20 8
R Ales Hemsky 2 0 5 1 0 0 0 3 19.50 9
C Andrew Cogliano 0 1 2 2 0 0 4 0 6.20 6
C Sam Gagner 0 0 2 1 0 0 0 0 18.50 7
C Shawn Horcoff 0 1 3 1 0 0 0 3 17.20 8
C Patrick Marleau 1 2 4 0 0 0 0 4 17.30 9
L Robbie Schremp 0 0 0 1 0 0 2 0 6.20 5
L Patrick O'Sullivan 0 2 1 0 3 0 0 1 16.10 6
L Daniel Paillé 1 0 2 0 1 0 0 3 15.40 8
L Dustin Penner 1 0 2 0 2 0 0 3 20.20 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 3 0 2 5 0 12.40 7
D Denis Grebeshkov 2 2 3 4 0 0 0 4 17.20 10
D Ryan Whitney 0 3 3 2 0 0 2 3 26.40 9
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 1 1 0 0 19.00 6
D Ladislav Smid 0 1 0 0 0 0 0 4 18.00 7
D Tom Gilbert 0 1 0 1 0 0 0 3 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 0 0 19 0 0 60.00 10
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Quailer 0 0 0 1 0 0 5 -1 6.30 5
R Georges Laraque 0 0 0 1 0 2 0 0 17.30 5
C Michael Nylander 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.20 6
R Dustin Byfuglien 0 0 5 5 0 1 0 -3 16.00 7
L Benoit Pouliot 0 0 2 2 0 0 4 -2 11.10 7
C Jeff Halpern 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 6
C Scott Gomez 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.30 6
C Henrik Zetterberg 0 0 2 1 0 0 0 -4 16.40 7
R Mike Glumac 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 5
L Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 2 2 1 2 4 0 14.00 6
L Kris Versteeg 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.40 5
L Simon Gagné 0 0 3 1 0 0 0 -3 15.30 5
D Josh Gorges 0 0 0 2 0 3 0 0 14.00 7
D Mike Lundin 0 0 0 1 0 0 0 -3 15.20 6
D Drew Doughty 0 0 4 1 0 0 0 -4 25.20 6
D Yannick Weber 0 0 1 0 0 0 0 0 20.50 5
D Jaroslav Spacek 0 0 3 1 0 0 0 -3 21.50 5
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 0 0 0 -4 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 8 0 0 21.00 4
G Alex Auld 4 0 14 0 0 39.00 4

Three stars of the game:
1st star: Jeff Deslauriers
2nd star: Denis Grebeshkov
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Edmonton Oilers:
-Ryan Whitney notched his 30th assist of the season.
-Patrick Marleau notched his 20th assist of the season.

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Steve Quailer in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 16) , Quebec Citadelles 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Ryan White (Francis Lemieux)
1-1 HAM Alexei Mikhnov (Zack Stortini)
2-1 HAM Slava Trukhno (Kurtis Foster)
2-2 QUE Dario Bürgler (P.K. Subban)

Goalies: Devan Dubnyk - Danny Battochio

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 20 - 34
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:45/53=83 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:46/52=86 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 838432 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:51 0-1 Braydon Coburn [5] (Tyler Toffoli)
19:14 0-2 Brenden Morrow [20] (Ryan Smyth, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
26:17 0-3 Jaromir Jagr [21] (Ryan Smyth, Sergei Zubov)
29:34 1-3 Eric Staal [26] (Tuomo Ruutu, Joni Pitkänen)
34:52 2-3 Rod Brind'Amour [12] (Tim Gleason, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
45:42 2-4 Jaromir Jagr [22] (Jason Regan, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:31 Philippe Paradis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:58 Jerome Samson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:59 Drayson Bowman (5 min for fighting)
51:59 Mike Komisarek (5 min for fighting)
54:21 Jirí Tlustý (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jerome Samson 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 5
R Steven Goertzen 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 5
R Erik Cole 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 7
R Tuomo Ruutu 0 1 1 1 0 0 0 -1 20.20 7
C Philippe Paradis 0 0 0 0 1 0 2 0 7.30 4
C Michael Ryan 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.40 4
C Rod Brind'Amour 1 0 3 1 0 0 0 0 16.10 7
C Eric Staal 1 0 3 11 1 0 0 -1 20.40 10
L Mattias Lindstrom 0 0 3 1 2 0 0 0 8.00 6
L Drayson Bowman 0 0 0 0 1 1 5 -1 15.20 6
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 0 13.20 6
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 2 0 0 0 19.10 7
D Andrew Alberts 0 0 1 4 0 3 0 -1 19.00 7
D Frantisek Kaberle 0 1 0 0 0 0 0 0 13.20 5
D Anton Babchuk 0 0 1 2 0 0 0 -1 26.10 6
D Joe Corvo 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.00 5
D Tim Gleason 0 1 0 0 0 0 0 0 16.40 5
D Joni Pitkänen 0 1 1 3 1 1 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 30 0 0 60.00 7
G Mike Murphy 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Zednik 0 0 3 3 0 0 0 0 12.10 7
R Brendan Shanahan 0 0 2 3 2 2 0 0 11.40 7
R Tyler Toffoli 0 1 2 0 0 0 0 0 17.50 7
R Jaromir Jagr 2 0 3 2 0 0 0 2 19.20 9
C Jirí Tlustý 0 0 3 2 1 0 2 0 10.20 8
C Nazem Kadri 0 0 1 1 0 0 0 0 11.40 6
L Brenden Morrow 1 0 3 1 0 0 0 0 13.50 7
C Jason Spezza 0 0 3 3 0 1 0 2 20.50 10
L Max Pacioretty 0 0 2 3 1 3 0 0 11.30 7
C Tomas Plekanec 0 0 2 2 1 0 0 0 13.30 7
L Ryan Smyth 0 2 3 2 0 0 0 1 17.00 7
L Jason Regan 0 1 5 0 1 0 0 1 18.10 8
D Brandon Gormley 0 0 0 0 0 0 0 1 14.10 6
D Mike Komisarek 0 1 1 4 0 1 5 0 15.10 8
D Luke Schenn 0 0 1 3 0 1 0 1 28.00 8
D Sergei Zubov 0 1 0 0 0 0 0 1 17.00 7
D Braydon Coburn 1 0 2 2 0 0 0 0 17.50 7
D Mattias Öhlund 0 1 1 2 0 0 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 2 0 18 0 0 60.00 8
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Brenden Morrow
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joni Pitkänen notched his 20th assist of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Brenden Morrow scored his 20th goal of the season.
-Luke Schenn had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Mike Komisarek beat Drayson Bowman in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 19) , St. Johns Maple Leafs 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Pat Dwyer (Harrison Reed)
1-1 SJM Ty Wishart (Ville Leino, Tim Brent)
2-1 LOW Matthew Pistilli (Brandon Sutter)
2-2 SJM Jonas Frögren (Darryl Boyce)
3-2 LOW Dany Roussin (Zach Boychuk)

Goalies: Michael Leighton - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 5 , Anaheim Mighty Ducks 6
Shots: 26 - 28
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:54/61=87 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/78=91 %, Challenges:40/47=83 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 899442 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:25 1-0 Brad Boyes [20] (Erik Johnson)
16:36 2-0 David Backes [16] (Erik Johnson, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
28:36 3-0 Cam Janssen [4] (Erik Johnson, Barret Jackman)
29:57 3-1 Andrew Ebbett [1] (Jacob Berglund, Peter Schaefer)
33:14 3-2 Kyle Palmieri [7] (Patrick Sharp, Peter Schaefer)
35:31 4-2 David Backes [17] (Mike Comrie, Brad Boyes)PP
------------------------------------------------------------
41:27 4-3 Joe Pavelski [12] (Claude Giroux, Jason Blake)
43:18 4-4 Joffrey Lupul [18] (Jason Bailey, Andrew Ebbett)
57:23 4-5 Jason Blake [14] (Claude Giroux, Joffrey Lupul)
58:11 5-5 Andy McDonald [10] (Jay McClement) WG
------------------------------------------------------------
62:41 5-6 Claude Giroux [6] (Jason Blake, Steve Eminger)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:09 David Perron (2 min for cross-checking)
33:45 Jacob Berglund (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cam Janssen 1 0 1 0 0 0 0 0 6.00 7
R T.J. Oshie 0 0 1 1 3 2 0 -1 18.40 6
R Andy McDonald 1 0 4 0 0 0 0 0 18.20 8
R Brad Boyes 1 1 2 4 1 0 0 -1 17.30 8
C Philip McRae 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
C Keith Tkachuk 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.40 7
C Jay McClement 0 1 1 0 0 0 0 0 18.20 6
C David Backes 2 0 7 2 1 0 0 -1 19.50 8
L David Perron 0 0 1 0 0 0 2 0 6.00 5
L Alexander Steen 0 0 1 2 1 0 0 -1 18.40 7
L Milan Lucic 0 0 2 2 0 0 0 0 19.40 8
L Mike Comrie 0 1 4 0 0 0 0 -1 18.30 8
D Alex Pietrangelo 0 0 0 2 0 1 0 -1 19.30 6
D Roman Polak 0 0 0 3 0 0 0 0 17.20 6
D Eric Brewer 0 1 1 4 0 0 0 -1 23.40 8
D Barret Jackman 0 1 0 2 1 3 0 -1 22.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 0 0 0 0 19.00 6
D Erik Johnson 0 3 1 4 0 1 0 -1 23.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 6 0 22 0 0 62.30 4
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Bailey 0 1 0 1 1 0 0 1 7.50 7
R Kyle Palmieri 1 0 2 0 1 0 0 1 14.50 7
C Claude Giroux 1 2 5 0 1 0 0 1 17.50 8
R Joffrey Lupul 1 1 3 2 1 0 0 -1 20.30 9
C Andrew Ebbett 1 1 1 0 0 0 0 1 7.50 7
L Patrick Sharp 0 1 1 0 0 0 0 1 14.50 6
C Joe Pavelski 1 0 4 0 0 0 0 1 19.20 7
C John Madden 0 0 3 2 0 0 0 -1 19.50 7
L Jacob Berglund 0 1 0 1 0 0 2 1 7.50 6
L Peter Schaefer 0 2 2 0 2 1 0 1 15.40 7
L Jason Blake 1 2 3 0 0 0 0 1 18.50 9
L Dany Heatley 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.30 7
D Thomas Hickey 0 0 0 1 0 1 0 1 17.00 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 1 0 0 0 1 19.30 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 4 0 0 0 0 25.30 8
D Nick Boynton 0 0 0 6 0 5 0 2 18.20 10
D Steve Eminger 0 1 0 1 0 0 0 1 18.20 7
D Nicklas Lidström 0 0 1 0 1 0 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 5 0 21 0 0 62.50 4
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Claude Giroux
2nd star: Jason Blake
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for St. Louis Blues:
-Brad Boyes scored his 20th goal of the season.
-Mike Comrie notched his 20th assist of the season.
-David Backes scored the 100th goal of his career.
-Andy McDonald scored his 10th goal of the season.
-Mike Comrie had his 3 game goal streak snapped.
-Barret Jackman ended his 6 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Andrew Ebbett finally ended his 10 game goal drought.
-Andrew Ebbett finally ended his 10 game point drought.
-Jason Blake ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 1( 9) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 29)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR D.J. King (B.J. Crombeen, Nicholas Drazenovic)
1-1 CIN Petteri Wirtanen (Brendan Mikkelson)

Goalies: Hannu Toivonen - Curtis McElhinney

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Ottawa Senators 3
Shots: 25 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:40/46=85 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 920723 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:05 0-1 Derick Brassard [11] (Andrei Markov, Filip Kuba)
17:03 1-1 Lauri Tukonen [3] (Garnet Exelby, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
21:35 2-1 Rene Bourque [8] (Steve Downie, Garnet Exelby)
22:21 3-1 Colby Armstrong [13] (Dion Phaneuf)
34:29 4-1 Chris Kunitz [16] (Brandon Bochenski, Colby Armstrong)
39:53 4-2 Dustin Brown [14] (Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
47:47 4-3 Chris Kelly [7] (Filip Kuba, Chris Phillips)
59:42 5-3 Brandon Bochenski [17] (Chris Kunitz, Robyn Regehr) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:36 Travis Moen (5 min for fighting)
26:36 Jamie Benn (5 min for fighting)
27:18 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
27:18 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:48 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
51:48 Mike Fisher (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 1 0 3 1 0 0 0 1 6.00 6
R Steve Downie 0 1 0 1 0 0 0 1 19.10 8
R Brandon Bochenski 1 1 5 0 0 0 0 -1 16.20 8
R Colby Armstrong 1 1 3 1 1 0 0 1 18.30 7
C Dana Tyrell 0 0 0 0 1 0 0 1 10.10 6
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 0 1 10 1 15.00 7
C Adam Hall 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.20 8
C Evgeni Malkin 0 0 3 3 1 0 0 1 18.10 7
L Travis Moen 0 0 0 1 0 0 5 1 5.20 7
L Rene Bourque 1 0 4 0 1 1 0 1 19.10 8
L Chris Kunitz 1 1 1 2 2 0 0 -1 16.20 8
L Paul Kariya 0 0 2 0 0 0 0 1 19.30 7
D Vladimir Mihalik 0 0 0 2 1 0 0 1 19.10 7
D Robyn Regehr 0 2 0 1 1 0 0 0 17.40 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 2 0 0 0 1 23.10 8
D Garnet Exelby 0 2 0 2 0 1 0 2 20.30 8
D Paul Ranger 0 0 0 1 1 0 0 -1 16.40 6
D Dion Phaneuf 0 1 2 6 0 3 0 1 22.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 0 1 0 0 1 9.10 6
C Matt Stajan 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.30 6
R Patrick Eaves 0 0 0 1 2 0 0 -1 16.30 6
R Alex Kovalev 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.50 7
C Chris Kelly 1 0 3 3 0 1 0 1 9.10 7
C Robert Lang 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 5
C Mike Fisher 0 0 2 4 0 0 5 -1 16.30 7
C Ryan Getzlaf 0 1 1 3 0 0 5 -1 18.50 8
R Jamie Benn 0 0 2 3 0 2 5 1 9.30 8
R Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 7
C Derick Brassard 1 0 2 2 0 0 0 -1 17.00 6
R Dustin Brown 1 0 4 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Chris Phillips 0 1 0 0 1 2 0 -1 15.30 6
D Andrei Markov 0 1 4 0 0 0 0 -1 16.50 7
D Filip Kuba 0 2 1 3 0 0 0 0 27.40 8
D Chris Campoli 0 0 0 1 0 2 0 0 17.20 6
D Kim Johnsson 0 0 2 1 1 0 0 -1 16.50 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 1 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robin Lehner 5 0 20 0 0 59.00 4
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brandon Bochenski
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Chris Kunitz

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Garnet Exelby notched his 10th assist of the season.
-Colby Armstrong notched his 10th assist of the season.
-Robyn Regehr notched his 20th assist of the season.
-Lauri Tukonen finally ended his 27 game goal drought.
-Paul Kariya had his 3 game goal streak snapped.
-Paul Kariya had his 4 game point streak snapped.
-Sergei Gonchar had his 5 game point streak snapped.

Notes for Ottawa Senators:
-Andrei Markov scored the 400th point of his career.
-Alex Kovalev had his 3 game goal streak snapped.
-Alex Kovalev had his 5 game point streak snapped.
-Ryan Getzlaf had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Travis Moen beat Jamie Benn in a fight.
-Ryan Getzlaf beat Maxim Lapierre in a fight.
-Maxim Lapierre beat Mike Fisher in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 19) , Grand Rapids Griffins 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Juraj Simek (Tim Filangieri)
2-0 DTV Chris Lawrence (Adam Pineault)
2-1 GRD Erik Karlsson (Erik Condra)
3-1 DTV Luca Cunti (Tim Filangieri)